1. Elige la respuesta correcta para completar los enunciados.
1.1. Para mejorar la comprensión de la obra y hacerla más cercana al público, es necesario...
a) adaptar los diálogos.
b) reducir el número de personajes.
c) resumir el planteamiento.
|
2. Completa el siguiente párrafo.
Al adaptar una obra de teatro _____________ deben analizarse diversos aspectos como la _____________ en la que se desarrolla, las _____________ morales que regían y que influyen en el conflicto del que se parte; el _____________ y la condición social en que se desenvuelve la trama. Una vez conocidos estos elementos, pueden hacerse los cambios necesarios para ubicar la obra en otro _____________ , puede ser de la época actual o ubicarse en otra condición social, pero manteniendo siempre el _____________ central.
a) clásico - época - normas - lugar - contexto - argumento
b) clásico - lugar - normas - contexto - época - argumento
c) clásico - normas - contexto - época - lugar - argumento
d) clásico - normas - contexto - época - argumento - lugar
|
3. Lee con atención el siguiente fragmento. Sustituye las letras destacadas en español renacentista a la forma actual (ejemplo: lid-lucha). Usa el diccionario si lo necesitas.
La cueva de Salamanca
Miguel de Cervantes Saavedra
PANCRACIO: Enjugad , señora, esas lágrimas, y poned pausa a vuestros suspiros, considerando que cuatro días de ausencia no son siglos. Yo volveré, a lo más largo, a los cinco, si Dios no me quita la vida; aunque será mejor, por no turbar la vuestra , romper mi palabra, y dejar esta jornada; que sin mi presencia se podrá casar mí hermana.
LEONARDA: No quiero yo, mi Pancracio y mi señor, que por respeto mío vos parezcáis descortés; id en hora buena, y cumplid con vuestras obligaciones, pues las que os llevan son precisas; que yo me apretaré con mi llaga y pasaré mi soledad lo menos mal que pudiere. Solo os encargo la vuelta, y que no paséis del término que habéis puesto. Tenme, Cristina, que se me aprieta el corazón. (Desmáyase LEONARDA).
CRISTINA: ¡Oh, qué bien hayan las bodas y las fiestas! En verdad, señor, que, si yo fuera que vuestra merced , que nunca allá fuera.
a) seque - ha - usted - suya - usted - parezca - vaya - cumpla - sus - le - le - pase - ponga - sus
b) seque - ponga - vaya - cumpla - sus - le - le - pase - ha - usted - sus - suya - usted - parezca
c) seque - ponga - sus - le - le - pase - ha - sus - suya - usted - parezca - vaya - cumpla - usted
d) seque - ponga - sus - suya - usted - parezca - vaya - cumpla - sus - le - le - pase - ha - usted
|
4. Elige las preguntas que no ayudan a analizar el contexto social de una obra.
a) ¿Qué diferencias hay entre esa época y la actual?
b) ¿El conflicto sería de interés para el público actual?
c) ¿Cuántos personajes principales tiene la obra?
d) ¿En qué época y lugar se desarrolla la obra?
|
5. ¿Qué elementos deben conservarse durante la adaptación de una obra?
a) Diálogos, personajes principales y argumento.
b) Características psicológicas de los personajes.
c) Guion, conflicto y acotaciones.
|